Boekbesprekingen
Titel:	Een praktische gids voor het inrichten van een tropisch zoetwateraquarium
Auteur:	Gina Sandford
Uitgever:	Unieboek - Van Reemst
Uitvoering:	77 pagina's, 22,5 x 18,5 cm, gebonden
ISBN:	90 410 0897 7
Prijs:	ƒ 24,90
Een praktisch boekje voor de beginnende aquarist. Een beginner die aan de hand hiervan het aquarium inricht, weet bijna zeker dat het een bak wordt, waarin vissen het naar hun zin zullen hebben. Stap voor stap wordt de lezer meegenomen om aan de hand van duidelijke kleurenfoto's het aquarium in te richten. Ook de eerste stap wordt door de auteur niet vergeten: welk aquarium (soort en afmetingen) alsmede onderstel (een aquarium wordt erg zwaar). Daarnaast laat de plattegrond van een huis zien wat een goede plek is voor een aquarium en waar je het beter niet kunt plaatsen. Naast de beginzaken (grind, stenen, water, beplanting, vissen vervoeren en inbrengen) wordt in het hoofdstuk 'Wat komt er nog meer bij kijken' ook aandacht besteed aan technische zaken: filtering, verwarming, planten en gezondheid van vissen. Er wordt niet diep op deze onderwerpen ingegaan, maar diep genoeg om de beginselen ervan te leren kennen. Uissen vormen vaak een probleem voor de beginner, wat tot flinke teleurstelling kan leiden. De auteur besteedt ook aan dat probleem aandacht. Kortom: inderdaad een praktisch boekje voor de beginnende aquarist.
Titel:	Een onmisbare gids voor het kiezen van tropische zoetwatervissen
Auteur:	Gina Sandford
Uitgever:	Unieboek - Van Reemst
Uitvoering:	77 pagina's, 22,5 x 18,5 cm, gebonden
ISBN:	90 410 0898 5
Prijs:	ƒ 24,90
Dit boekje gaat wat dieper in op het kiezen en leren kennen van aquariumvissen. Aan de hand van duidelijke tekeningen worden verschillende families benoemd, ook wordt er aandacht aan besteed welke vissen bij elkaar gehouden kunnen worden en welke beslist niet i.v.m. afmetingen, gedrag, territorium. Verder wordt de waterkwaliteit - hardheid, zuurgraad, geleidbaarheid - op een begrijpelijke manier besproken. Per familie worden verschillende vissen beschreven. De auteur begint met een algemene beschrijving, vervolgens een kaartje van het oorspronkelijke verspreidingsgebied en een overzicht van ideale omstandigheden: waterkwaliteit, voedsel, aantal vissen en minimale afmetingen van de bak. Een pluspunt van het boekje is dat er per bladzijde een vis wordt behandeld, dus geen onnodig geblader om elders verder te gaan. Alles is in een oogopslag te zien. Dus inderdaad een onmisbaar boekje voor de beginnende aquarist. Samen met het andere deeltje uit de serie zal het niet misstaan in een verzameling.
Titel:	Holländische Pflanzenaquarien
Auteur:	Hub Custers
Uitgever:	bede Verlag (reeks Ihr Hobby)
Uitvoering:	80 pagina's met kleurenfoto's, 21 x 116,5 cm, gebonden
ISBN:	3 933646 51 0
Prijs:	DM 19,80 (plm. ƒ 25,00)
In de reeks Ihr Hobby van Bernd Degen zowaar een boekje door NBAT-keurmeester Hub Custers! We hebben ons als redactie afgevraagd of een Duitstalige uitgave van een Nederlandse keurmeester wel besproken zou moeten worden, want weinigen van onze lezers zullen zoiets in het Duits aanschaffen. Aan de andere kant wordt de actieve inzet van bede Verlag zo duidelijk gemaakt en vinden we het ook aardig de inzet van onze keurmeesters te tonen. Ondanks het feit dat de aquaristiek in Duitsland veel aanhangers heeft en op hoog niveau staat, blijken daar toch heel vaak bakken met minimale plantenbezetting te worden gehouden. Onze aquaria noemen ze dan ook Nederlandse, nee helaas Holländische plantenaquaria. Ik zou van een Limburger verwachten dat hij zegt: heus jongens, wij maken even mooie aquaria in Limburg als in Holland, noem het Niederländische Pflanzenaquaria. Hoe dan ook: onze Nederlandse onderwatertuinen zijn ook buiten Europa ruimschoots bekend, want volgens de uitgever vormen onze beplante aquaria binnen de internationale aquariumwereld echt iets bijzonders! Custers geeft vanuit jarenlange keurmeesterservaring eerst een overzicht met afbeeldingen van aquaria en van technische hulpmiddelen, daarna worden de liefhebber handvatten verstrekt om zelf tot een fraaie inrichting te komen. Sommige aquaria - vooral de bourgondische met wijnvoorraad op pag. 3/65 en 12/66 - zien we tweemaal afgebeeld, maar dat geeft juist een aangename en zelfs verleidelijke schok van herkenning. Beoordelingsformulier (keurings- lijst), bondsdiploma en landschapsopnamen ontbreken evenmin. Als auteur en uitgever erin slagen een betere beplanting van aquaria in Duitsland ingang te doen vinden, is dit boekje daarmee geslaagd. Ook een aanrader voor degenen onder u die Duits lezen, aangezien ik geen vergelijkbare Nederlandse uitgave ken.
Titel:	Bonsai-Aquarien: Japanische Miniatur-Wassergärten
Auteur:	M. Hirose & Y. Nakamura
Uitgever:	bede Verlag
Uitvoering:	88 pagina's, 28 x 21 cm, gebonden. Met ruim 300 kleurenfoto's
ISBN:	3-933 646-69-3
Prijs:	DM 29,80 (plm. ƒ 37,50
Dit uit het Japans vertaalde boek introduceert een heel nieuw aquariumtype: het bonsai-aquarium, een tussenvorm tussen een aquarium en een paludarium of riparium. Dit is ook voor Japan nieuw, want de firma Nisso kwam ermee op de proppen tijdens een vakbeurs in 1999. Het voldoet aan de behoefte van de Japanners om de natuur na te bootsen in hun woning of op kantoor. Daarbij hebben Japanners, net als trouwens Nederlanders, een speciale band met water. Men vult de achterste helft van een bak volledig met 'mangrovewortels' (wij noemen dat gewoon kienhout) tot boven de wateroppervlakte en plant daarop bonsaiboompjes en gewone tuin- en kamerplanten. Deze worden geplant in holtes die tevoren met een dot filterwatten zijn bekleed om wegspoelen van de grond te voorkomen. Daarop komt een laagje van 5 - 8 cm bonsai-aquariumzand, dat ook op de bodem gebruikt wordt. Het is een gepatenteerde samenstelling van aquariumzand plus vulkaanas, die de pH stabiliseert. De term 'bonsai' slaat niet op de afmeting van het aquarium, maar op de toegepaste beplanting boven de waterlijn. Door de bonsaisnoeimethode kan een boom die van nature tien meter hoog wordt, tot 40 à 60 cm beperkt blijven en toch zijn karakteristieke vorm hebben. De planten krijgen water door een soort 'spaghettibuisjes' die op een pomp zijn aangesloten. Een andere pomp voorziet een watervalletje van water. De toevoerbuisjes worden met Javamos of watervorkje gecamoufleerd. De verlichting bestaat bij voorkeur uit één of meer HQL- of HQI- lampen, maar een lichtbak met twee of drie tl's is ook mogelijk. De onderwaterplanten zijn zeer ondergeschikt en aanbevolen wordt om maar één school vissen in het aquarium te brengen, want die vormen slechts de afronding van het geheel. De eerste helft van het boek bespreekt het inrichten van een bonsai- aquarium, de tweede helft geeft een opsomming van de te gebruiken materialen, techniek, landplanten, waterplanten en dieren. Bij de opsomming van mogelijke vissen wordt ook de bijlzalm genoemd, terwijl we toch weten dat die uit een open bak zal springen. Behalve vissen worden ook enige Japanse garnalensoorten en een slakkensoort genoemd die wij nog niet kenden. Het boek is verdeeld in 41 hoofdstukjes, waarvan sommige erg op elkaar lijken, ook met foto's die bijna identiek zijn. Er is bv. een hoofdstuk 'Moos ist der Schwerpunkt' en een ander 'Moos ist wichtig'. Er is een hoofdstuk 'Ein 60 cm-Aquarium' en een hoofdstuk 'Ein 60 cm-Bonsai-Aquarium entsteht'. De reden hiervoor is mij niet duidelijk. Verder wordt geadviseerd om het bonsai-aquarium op ooghoogte te plaatsen, maar er wordt niet bij verteld dat de toeschouwer dan hinderlijk in het licht van de lampen zal kijken. Ondanks deze kleine punten van kritiek is het een zéér aanbevelenswaardig boek voor hen die eens iets nieuws en uitdagends willen proberen.
Titel:	Gesunde Aquarienfische
Auteur:	Dieter Untergasser
Uitgever:	bede Verlag (reeks Ihr Hobby)
Uitvoering:	21 x 16,5 cm, gebonden. Met ruim 100 kleurenfoto's
ISBN:	3-931792-73-0
Prijs:	DM 19,80 (plm. ƒ 25,00)
In de reeks Ihr Hobby weer een nuttig en goedkoop boekje, in dit geval over de gezondheid van onze aquariumvissen. Een zeer belangrijk onderwerp, want hoe vaak komt het niet voor dat beginnende aquaristen na enige maanden zieke vissen te hebben verzorgd, hun aquarium maar weer te koop aanbieden en met de hobby stoppen? Ook de ervaren aquarist kan in dit boekje nog veel nuttige tips vinden. Eerst geeft de auteur een overzicht van de natuurlijke leefomgeving van de vissen en vervolgens behandelt hij de ziekten die het gevolg zijn van slechte milieufactoren. Daarna bespreekt hij ziekten veroorzaakt door virussen, bacteriën en schimmels, gevolgd door een overzicht van ziekten die door zweepdiertjes, trilhaardiertjes en andere ééncellige wezentjes worden veroorzaakt en ten slotte noemt hij de wormenziekten en kankers. Sommige foto's tonen helaas de ziektesymptomen niet erg duidelijk, maar de microscoopfoto's zijn in het algemeen wel van goede kwaliteit. Er worden in dit boekje enige mogelijke oorzaken genoemd, waaraan velen niet zo gauw denken. Zo zijn veel aquaristen blij als ze droogvoer in grootverpakking tegen zeer lage prijzen op de kop kunnen tikken. Dat door het lange bewaren in geopende toestand het voer kan gaan bederven en een bron van besmetting kan vormen, daaraan hebben velen nog nooit gedacht. Heel handig vind ik ook dat bepaalde belangrijke tips en waarschuwingen in gele kadertjes zijn geplaatst. Voor wie de Duitse taal voldoende beheerst, is dit dan ook een aanrader.